{"id":3031,"date":"2013-09-17T23:31:11","date_gmt":"2013-09-17T20:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/fillariavaruus.fi\/?p=3031"},"modified":"2019-02-25T15:41:23","modified_gmt":"2019-02-25T13:41:23","slug":"syyspyorailya-osa-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fillariavaruus.fi\/?p=3031","title":{"rendered":"Syyspy\u00f6r\u00e4ily\u00e4, osa 2\/6."},"content":{"rendered":"

Vihdoin maissa<\/h2>\n

Perjantai 6.9.2013<\/h4>\n

P\u00e4iv\u00e4, y\u00f6 ja seuraava p\u00e4iv\u00e4 merell\u00e4 meni mukavasti. Keli oli tyyni ja laiva kallisteli vain hiukan parin tunnin ajan ennen Tanskan kapeammille vesille tuloa. Melkein koko p\u00e4iv\u00e4n tein laivassa l\u00e4pp\u00e4rill\u00e4 kaikkea mit\u00e4 ilman netti\u00e4 pystyi tekem\u00e4\u00e4n.<\/p>\n

\"laiva<\/a>
Laiva on saapumassa satamaan, joka on kapeassa joessa. Joen mutkassa laiva teki paikallaan U-k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen ja peruutti laituriin.<\/figcaption><\/figure>\n

Saapuminen Travem\u00fcndeen illan juuri pimennytty\u00e4 oli huikean hieno. Ensin luotsikutteri toi luotsin laivaan. Sitten kapeaa jokea isolla laivalla rannan valojen loisteessa keskell\u00e4 kaupunkia ja viel\u00e4 tosi l\u00e4mpim\u00e4ss\u00e4 kes\u00e4s\u00e4\u00e4ss\u00e4.<\/p>\n

Majapaikka hakusassa<\/h2>\n

Laivasta ulos p\u00e4\u00e4sty\u00e4ni alkoi vastustaa. Jostain syyst\u00e4 GPS:n kartoista tuntui puuttuvan juuri tarvitsemani Pohjois-Saksa, vaikka koko muu Eurooppa tuntuu olevan laitteessa asennettuna. Onneksi printtasin l\u00e4htiess\u00e4 h\u00e4t\u00e4isesti Google Maps:ista reitin majapaikkaan, mutta alusta j\u00e4i p\u00e4tk\u00e4 pois, kun reitti ei mahtunut muuten paperille siten, ett\u00e4 katujen nimetkin n\u00e4ki lukea. Pime\u00e4ss\u00e4 syysy\u00f6ss\u00e4 t\u00e4m\u00e4 aiheutti hiukan ongelmia, sill\u00e4 en pysynyt alkumatkasta laskuissa risteyksist\u00e4.<\/p>\n

Katuvaloja ei ollut, eik\u00e4 risteyksist\u00e4 meinannut n\u00e4hd\u00e4 mill\u00e4\u00e4n katujen tai pienten tienviittojen tekstej\u00e4; otsalamppu ei n\u00e4yt\u00e4 kovin kauaksi. Viitoista ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n l\u00f6ytynyt kaikkia kylien nimi\u00e4, mit\u00e4 kartassa oli. Aika pitk\u00e4lti kompassisuuntimilla ylittelin risteyksi\u00e4 ja pikku hiljaa matka eteni. Vain yhden kerran alussa ajoin puoli kilometri\u00e4 takaisin k\u00e4\u00e4nnytty\u00e4ni virheellisesti vasemmalle, koska olinkin v\u00e4\u00e4r\u00e4ss\u00e4 risteyksess\u00e4. Onneksi t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ei ole isoja korpia. Vaikka mets\u00e4ss\u00e4 ajettiin aivan pieni\u00e4 teit\u00e4 s\u00e4kkipime\u00e4ss\u00e4, muutaman sadan metrin v\u00e4lein kyl\u00e4 vaihtui. Oli mahtava kokemus ajaa sysipime\u00e4ss\u00e4 ja aivan erilaisessa tuuheassa lehtimets\u00e4ss\u00e4, mihin on kotona tottunut, ja uskomattoman l\u00e4mpim\u00e4ss\u00e4 syysillassa. Majapaikkani oli l\u00e4hin kohtuuhintainen satamasta, ja siksi valitsin sen, enk\u00e4 mennyt Travem\u00fcnden keskustaan. Matkaa satamasta oli vain 7 kilometri\u00e4, mutta hiukan v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n suuntaan jatkoa ajatellen.<\/p>\n

<\/p>\n

Majapaikka l\u00f6ytyi pikku kyl\u00e4st\u00e4, mutta yll\u00e4tys oli suuri, kun respasta ei l\u00f6ytynyt mit\u00e4\u00e4n tietoa varauksestani. Minulla oli printattuna kaksikin erilaista varauspaperia, mutta se ei auttanut. Koko hotelli oli t\u00e4ynn\u00e4. Yst\u00e4v\u00e4llisesti virkailija kuitenkin alkoi valmistella yl\u00e4kerrasta jotain huonetta minulle. H\u00e4nelt\u00e4 meni puoli tuntia kaikkineen; tutki varauss\u00e4hlinki\u00e4 tietokoneelta, siivosi yl\u00e4kerran huoneen, ja tarjosi minulle ilmaista juotavaa. Kun veimme tavarat yl\u00f6s selvisi, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 huone oli virkailijan omassa k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. H\u00e4n nukkui seuraavan y\u00f6n respan takana olevassa pikku kopissa. N\u00e4in toimii asiakaspalvelu!<\/p>\n

Pikku vastukset jatkuivat lukitessani py\u00f6r\u00e4\u00e4 hotellin sis\u00e4aulaan. Uusi hieno avaimenper\u00e4keksint\u00f6ni laukesi. Karbiinihaka olikin t\u00e4ytt\u00e4 sekundaa. Toivottavasti aivan koko matkaa ei t\u00e4ll\u00e4 tavalla vastusta. Huone oli kuitenkin rauhallinen ja riitt\u00e4v\u00e4n hyv\u00e4, ja siell\u00e4 uni maittoi hyvin.<\/p>\n

Trevem\u00fcnde\u00e4 tutkimaan<\/h2>\n
\"Kyl\u00e4n<\/a>
Ajelin l\u00e4pi t\u00e4llaisten pikkukylien ja maalaismaisemien.<\/figcaption><\/figure>\n

Lauantai 7.9.2013<\/h4>\n

Sain aamulla viel\u00e4 aamupalan ilmaiseksi hyvityksen\u00e4 varausvirheest\u00e4, joten tutkimusmatkani py\u00f6r\u00e4n sel\u00e4ss\u00e4 jatkui t\u00e4ysin vatsoin ja hyvin mielin. L\u00e4hdin maaseudun kautta kohti Travem\u00fcndea. Sattumalta osuin juuri samaan laivaterminaalista l\u00e4htev\u00e4\u00e4n risteykseen, jossa edellisen\u00e4 iltana olin todennut GPS:n kartan puuttuvan. Siit\u00e4 sitten Panoraama-py\u00f6r\u00e4tiet\u00e4 korkean harjun laella jonkin matkaa, josta puolestaan loivaa laskua kaupungin kupeeseen. Kaupunki olikin oikea lomaparatiisi, paljon hiekkarantoja ja etel\u00e4n meininki\u00e4. K\u00e4velin pitki\u00e4 matkoja py\u00f6r\u00e4\u00e4 ty\u00f6nt\u00e4en l\u00e4pi ostoskatujen ja joenrannan venelaitureiden.<\/p>\n

\"rantalomakohde\"<\/a>
Travem\u00fcnde on lomaparatiisi pitkine hiekkarantoineen ja rantakatuineen.<\/figcaption><\/figure>\n

L\u00e4hdin ajamaan hiekkarannan viereist\u00e4 laatoitettua rantakatua kohti l\u00e4ntt\u00e4 niin pitk\u00e4lle kuin sit\u00e4 riitti; kauaksi horisonttiin. Rannalla oli paljon toimintaa ja jonkin verran auringonottajiakin, sill\u00e4 olihan keli poikkeuksellisen l\u00e4mmin. Ajoin koko rannan mitan aina koirien uimarannalle asti. Valtasin yhden penkin ja ripustin viel\u00e4 hiukan kosteat vaatteet kuivumaan py\u00f6r\u00e4n p\u00e4\u00e4lle samalla kun pidin reilun ruokatauon.<\/p>\n

\"tauolla<\/a>
Y\u00f6ll\u00e4 pyykit eiv\u00e4t yleens\u00e4 ehdi kunnolla kuivua, joten kuivatusta on hyv\u00e4 jatkaa p\u00e4iv\u00e4n mittaan sopivassa paikassa.<\/figcaption><\/figure>\n

Kohti L\u00fcbecki\u00e4<\/h2>\n

Palasin samaa rantaa toiseen suuntaan ja pistin kaupungilla navigaattorin ohjaamaan minut kohden L\u00fcbeckki\u00e4. Menin alkumatkan osin samaa py\u00f6r\u00e4tiet\u00e4 mit\u00e4 tulinkin, j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoja ei tainnut olla. Noin puolimatkassa ajoin pitk\u00e4n p\u00e4tk\u00e4n t\u00e4k\u00e4l\u00e4isess\u00e4 luonnonpuistossa, joka on ikimets\u00e4\u00e4 ja pime\u00e4\u00e4 p\u00e4iv\u00e4ll\u00e4kin, mutta tunnelmallista.<\/p>\n

Saavuin v\u00e4hitellen L\u00fcbeckkiin, mutta kaupunki oli pienoinen pettymys. Toisaalta vanhaa historiallista rakennuskantaa ja mielenkiintoinen jokien keskell\u00e4 saaressa sijaitseva kaupunki, mutta saksalaisen autoinen, meluinen ja likainen. T\u00e4m\u00e4n kaupungin luonteesta ei saanut oikein mit\u00e4\u00e4n otetta.<\/p>\n

\"kaunis<\/a>
L\u00f6ytyy L\u00fcbekist\u00e4 viel\u00e4 hienojakin taloja, vaikka monet ovat rappiolla.<\/figcaption><\/figure>\n

Oli lauantai, siis viikonloppu, ja aloin etsi\u00e4 hotellia. Olin listannut l\u00e4pp\u00e4rille joukon sopivanhintaisia ja aloin k\u00e4yd\u00e4 niit\u00e4 l\u00e4pi. Yll\u00e4tys oli suuri, kun pari l\u00f6yt\u00e4m\u00e4\u00e4ni oli kokonaan suljettu, muutama suljettu remontin takia kauden ollessa ohi, muutamaa en l\u00f6yt\u00e4nyt mill\u00e4\u00e4n, ja niiss\u00e4 joissa p\u00e4\u00e4sin oikein juttusille, ei ollut en\u00e4\u00e4 tilaa. Onneksi GPS helpotti hommaa; jos ei t\u00e4rp\u00e4nnyt, navigaattorista seuraava l\u00e4hin hotelli. N\u00e4in k\u00e4vin l\u00e4pi l\u00e4hemm\u00e4s 20 hotellia, ennen kuin lopulta parin km p\u00e4\u00e4ss\u00e4 kaupungista t\u00e4rpp\u00e4si. Vanha mummeli sattui vastaamaan ovisummeriin ja p\u00e4\u00e4sti sis\u00e4\u00e4n, vaikka B&B-hotelli oli jo periaatteessa kiinni syyskuussa. Saisin majapaikan, jos en vaatisi aamupalaa, jonka v\u00e4rkk\u00e4\u00e4miseen em\u00e4nt\u00e4 oli jo kes\u00e4n mittaan perusteellisesti kyll\u00e4stynyt.<\/p>\n

K\u00e4velin illalla kaupungille sy\u00f6m\u00e4\u00e4n maittavan pasta-aterian ja katselin muutenkin maailman menoa. Historiallisessa keskustassa oli illalla ihan mukavasti el\u00e4m\u00e4\u00e4 ja menoa, ja autoillakaan t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ei ilmeisesti saanut en\u00e4\u00e4 illalla ajaa kuin muutamilla kaduilla, joten tunnelma oli oikeastaan ihan mukava. Olin saanut alulle tutkimusmatkani Saksaan, ja t\u00e4st\u00e4 oli mukava suunnitella jatkoa eteenp\u00e4in kohti Hampuria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vihdoin maissa Perjantai 6.9.2013 P\u00e4iv\u00e4, y\u00f6 ja seuraava p\u00e4iv\u00e4 merell\u00e4 meni mukavasti. Keli oli tyyni ja laiva kallisteli vain hiukan parin tunnin ajan ennen Tanskan kapeammille vesille tuloa. Melkein koko p\u00e4iv\u00e4n tein laivassa l\u00e4pp\u00e4rill\u00e4 kaikkea mit\u00e4 ilman netti\u00e4 pystyi tekem\u00e4\u00e4n. Saapuminen Travem\u00fcndeen illan juuri pimennytty\u00e4 oli huikean hieno. Ensin luotsikutteri toi luotsin laivaan. Sitten kapeaa […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","osp_disable_panel":"default","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[133,60,132],"class_list":["post-3031","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-matkapaivakirja","tag-lubeck","tag-pyoraretki","tag-travemunde","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fillariavaruus.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fillariavaruus.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fillariavaruus.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fillariavaruus.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fillariavaruus.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3031"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/fillariavaruus.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4917,"href":"https:\/\/fillariavaruus.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3031\/revisions\/4917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fillariavaruus.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fillariavaruus.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fillariavaruus.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}